понедельник, 15 июля 2013 г.

Valser (Вальсер)


Valser, предназначенный к продаже в немецкоязычной части ШвейцарииValser (Вальсер) — торговая марка нескольких минеральных вод из Швейцарии, принадлежащая компании Coca-Cola.

Valser Classic и Valser Naturelle
Valser Classic — природная минеральная вода из источника Святого Петра (St. Petersquelle) на территории коммуны Вальс (Vals), округ Сурсельва (Surselva), кантон Граубюнден (Graubünden) на юго-востоке Швейцарии. Valser Classic содержит естественный углекислый газ в количестве 5 г/л.

Valser Naturelle — природная минеральная вода из того же источника, отличающаяся только отсутствием газа.

Начиная с 2004 года компания Coca-Cola продвигает Valser Classic и Valser Naturelle на российском потребительском рынке, позиционируя её как дорогую минеральную воду премиального сегмента.

Valser Classic и Valser Naturelle имеют общую минерализацию 1,826 г/л и в Росиии, в соответствии с введенным в РФ в действие с 01 июля 2012 года ГОСТ Р 54316-2011 (а также полученным ранее на эти воды свидетельством 77.99.19.6.У.2923.4.09 от 08.04.2009 г.), классифицируются как слабоминерализованные природные лечебно-столовые минеральные воды. Содержание минеральных веществ в воде Valser

Минеральные воды Valser Classic и Valser Naturelle являются лечебно-столовымий и, как и другие минеральные воды этого класса, не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральными водами Valser Classic и Valser Naturelle не проводится при обострении многих заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.
Минеральная вода Valter Silence
Природная минеральная вода Valter Silence добывается в той же долине Vals из источника Святого Петра (St. Paulsquelle). Она отличается меньшей минерализацией — 0,22 г/л. Рекомендуется в качестве питьевой воды и для приготовления детского питания. По российским стандартам она могла быть отнесена к столовым минеральным водам. В Россию не поставляется.
Химический состав и характеристики минеральных вод Valser Classic, Valser Naturelle и Valter Silence

Характеристика
(компонент)
Минеральная вода
Valser Classic,
Valser Naturelle
Valter Silence
          ИсточникSt. PetersquelleSt. Paulsquelle
температура воды в источнике, °C304,8
высота над уровнем моря, м10001815
          Общая минерализация, г/л 1,8260,22
          Катионы, мг/л
натрий Na+10,50,3
калий K+ 1,40,2
магний Mg2+ 52,91,4
кальций Ca2+418,051,3
          Анионы, мг/л
гидрокарбонат HCO3 360,0153,0
сульфаты SO42− 941,08,5
хлорид Cl 2,2<1,0
фторид F 0,6<0,02
иодид I 0,02<0,005
нитрат NO3 <0,31,8
гидрофосфат HPO42−0,03<0,04
гидроарсенат HAsO42−<0,0005<0,001
          Недиссоциируемые компоненты, мг/л
метакремниевая кислота H2SiO3 25,63,06
          Растворённый газ, мг/л
кислород O21,91,9
сероводород H2S  <0,005
углекислый газ СO2Valser Classic — ~ 5000
Этикетки от минеральной воды Valser Classic и Valser Naturelle

этикетка Valser ClassicЭтикетка Valser Naturelle

На фотографиях изображены бутылки и этикетки минеральных вод Valser Classic и Valser Naturelle, предназначенных для реализации в немецкоязычных районах Швейцарии в начале 2013 года.

Примечание. Минеральные воды Vasser не имеют каких-либо существенных преимуществ перед иными минеральными водами с близким физико-химическим составом.

воскресенье, 14 июля 2013 г.

Сульфатный нарзан

«Сульфатный нарзан» — лечебно-столовая сульфатно-гидрокарбонатная натриево-магниево-кальциевая природная питьевая минеральная вода средней минерализации. Источник — скважины №№ 8-бис, 23, 1-ОП, 2-ПЭ-бис, 114-Э, 115-Э Кисловодского месторождение, район города Кисловодска, Ставропольский край. В курортном парке Кисловодска имеется Нарзанная галерея, с размещенными в ней питьевыми бюветами, к которым подведены нарзан общий, сульфатный и доломитный нарзаны.

Сульфатный нарзан отличается повышенным содержанием сульфатов, высоким газосодержанием, наличием активного железа — до 15 мг/л, а также микроэлементами: бор, цинк, марганец и стронций. Определенное лечебное значение имеет присутствие небольших количеств мышьяка.

По ГОСТ Р 54316-2011 «Нарзан», «Доломитный нарзан», «Сульфатный нарзан» и «Аршан № 6» отнесены к Группе X Сульфатно-гидрокарбонатных натриево-магниево-кальциевых (магниево-кальциевых, магниево-натриево-кальциевых) минеральных вод, тип Кисловодский.
Состав минеральной воды «Сульфатный нарзан»
Минеральная вода «Сульфатный нарзан» имеет общую минерализацию 5,0–5,5 г/л и содержит следующие основные ингредиенты (мг/л):
  • Анионы:
    • гидрокарбонат HCO3 — 2300–2500
    • сульфат SO42− — 1400–1600
    • хлорид Cl —  менее 50.
  • Катионы:
    • кальций Ca2+ — 700–800
    • магний Mg2+ — 200–400
    • натрий Na+ + калий K+ — 200–300.
  • Растворенный в добываемой воде углекислый газ CO2 — 2000–2200.
Показания по медицинскому применению минеральной воды «Сульфатный нарзан»
«Сульфатный нарзан» показан для лечения следующих заболеваний (вне фазы обострения):
При хроническом гастрите с пониженной кислотностью «Сульфатный нарзан» не показан для терапевтического применения.

На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения различных минеральных вод.


Минеральная вода «Сульфатный нарзан» является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие минеральные воды этого класса не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «Сульфатный нарзан» не проводится при обострении многих заболеваний, имеются другие про

суббота, 13 июля 2013 г.

Доломитный нарзан

«Доломитный нарзан» — лечебно-столовая сульфатно-гидрокарбонатная натриево-магниево-кальциевая природная питьевая минеральная вода малой минерализации. Источник — Кисловодское месторождение, Ставропольский край, скважины №№ 7, 5/0. В курортном парке города Кисловодска имеется Нарзанная галерея, в которой размещен ряд питьевых бюветов, к которым подведены нарзан общий, сульфатный и доломитный нарзаны. Доломитный нарзан также подведён к Круглому бювету. Температура Доломитного нарзана — 15–17°С.

По ГОСТ Р 54316-2011 «Нарзан», «Доломитный нарзан», «Сульфатный нарзан» и «Аршан № 6» отнесены к Группе X  Сульфатно-гидрокарбонатных натриево-магниево-кальциевых (магниево-кальциевых, магниево-натриево-кальциевых) минеральных вод, тип Кисловодский. Доломитный нарзан отличаются от нарзана большей минерализацией, в том числе за счёт увеличения концентрации ионов натрия и хлора, и высоким содержанием углекислого газ.
Состав минеральной воды «Доломитный нарзан»
Минеральная вода «Доломитный нарзан» имеет общую минерализацию 4,0–4,5 г/л и содержит следующие основные ингредиенты (мг/л):
  • Анионы:
  • Катионы:
    • кальций Ca2+ — 650–700
    • магний Mg2+ — 100–180
    • натрий Na+ + калий K+ — 300–400.
  • Растворенный в добываемой воде углекислый газ CO2 — 2000–2300.
Показания по медицинскому применению минеральной воды «Доломитный нарзан»
Минеральная вода «Доломитный нарзан» показана для лечения следующих заболеваний (вне фазы обострения):
При хроническом гастрите с пониженной кислотностью «Доломитный нарзан» не показан для лечебного применения.

На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения различных минеральных вод.


Минеральная вода «Доломитный нарзан» является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие минеральные воды этого класса не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «Доломитный нарзан» не проводится при обострении многих заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.

пятница, 12 июля 2013 г.

MagnesiA



MagnesiA«MagnesiA ®» («Магнезия») — лечебно-столовая гидрокарбонатная магниевая кремнистая природная питьевая минеральная вода. Источник воды Грюнская киселка (чешск. Grünská kyselka), также называемый Магнезия (Magnésie), находится в Славсковском лесу около поселения Мнихов в районе Хеб Карлововарского края, Чешская республика.

«MagnesiA» — лечебно-столовая минеральная вода с высоким содержанием магния
Минеральная вода «MagnesiA» отличается от многих других минеральных вод высоким содержанием магния при одновременно низком содержании натрия. Дневная норма потребления магния человеком — от 310 до 420 мг. Магний содержится во многих продуктах. Ионы магния из минеральной воды хорошо усваивается человеческим организм. При гипомагниемии (дефиците магния) «MagnesiA» является эффективным лечебным средством.

В то же время, избыток магния противопоказан. Одна из особенностей действия магния состоит в усилении двигательной активности кишечника, что может привести к послаблению дефекации у пациентов с нормальным ритмом. С другой стороны, нормализацию стула у больных с запорами можно рассматривать, как положительное лечебное воздействие ионов магния на моторику кишечника. Необходимо помнить, что передозировка содержащих магний лекарств ведет к гипермагниемии (увеличению содержания ионов магния в организме), вызывая брадикардию, снижение функции почек (Колганова К.А.).

Соли магния являются осмотическим слабительными. Подробнее о воздействии магния на организм человека см. статью «Магний, как лекарство».

Минеральная вода «MagnesiA» является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие минеральные воды этого класса не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «MagnesiA» не проводится при обострении многих заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.
Химические характеристики минеральной воды «MagnesiA»
Минеральная вода «MagnesiA» имеет общую минерализацию от 1,28 до 1,5 г/л, кислотность около 6,5–7 рН и содержит следующие основные ингредиенты (в мг/л):

Компонент

Содержание основных компонентов воды «MagnesiA», мг/л
по разным источникам информации
Этикетка бутылки ПЭТ
  ноябрь 2012 г.
Сайт фирмы
Karlovarské minerální vody, a.s.
Сайт 
www.magnesia.eu
Общая минерализация1280–1500 не указано 1375
Кремниевая кислота6–75не указано не указано
Анионы
гидрокарбонат HCO3990–11009701020
сульфат SO42− 10–2511,1024,5
хлор Cl5–72,1118,2
нитраты NO3не указаноне указаноменее 0,03
нитриты NO2не указаноне указаноменее 0,02
Катионы
магний Mg2+ 150–250170,00200
кальций Ca2+ 30–4537,4038,6
натрий Na+ 10–206,176,8
аммоний NH4+не указаноне указаноменее 0,05
Существует три варианта газирования бутилированной природной минеральной лечебно-столовой воды «MagnesiA»:
  • негазированная
  • слабогазированная, содержащая 3,5 г/л углекислого газа
  • газированная, содержащая 4,5 г/л углекислого газа.
По данным сайта www.magnesia.eu вода в источнике содержит 4,5 г/л углекислого газа.

Производитель бутилированной воды «MagnesiA» — Karlovarské minerální vody, a.s., Czech Republic. Кроме «MagnesiA» эта же фирма производит другую поставляемую в Россию лечебно-столовую воду — «Mattoni».


На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения минеральных вод.

четверг, 11 июля 2013 г.

Сулинка



Сулинка«Сулинка» («Sulinka») — лечебно-столовая среднеминерализованная гидрокарбонатно-сульфатная магниево-натриевая природная питьевая минеральная вода. Добывается из скважины № MS-1 «Йоганус» ("Johanus") глубиной 107,5 м из месторождения углекислых минеральных вод Малы Сулин в районе посёлка Сулин (Sulín) в области Стара Любовна (Stará Ľubovňa) на севере Словакии.
Показания к медицинскому применению воды «Сулинка»
Лечебно-столовая минеральная питьевая вода «Сулинка» может быть рекомендована при курсовом применении для профилактики и лечения следующих заболеваний:
Вода «Сулинка» может употребляться в качестве столового напитка (не систематически).
Порядок применения минеральной воды «Сулинка»
Согласно рекомендации поставщика воды «Сулинка» в Россию, ООО «Стэлмас-Д», лечебно-столовая минеральная вода «Сулинка» принимается за 15–20 минут до еды, 3 раза в сутки по 200 мл. Суточный объём выпиваемой воды — 500–600 мл. Вода должна выпиваться медленно, температура воды должна быть 23–25 °С. Продолжительность курса 28–30 дней, повторение курса — через три месяца.


Минеральная вода «Сулинка» является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие лечебно-столовые минеральные воды не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «Сулинка» не проводится при обострении заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.

На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения различных минеральных вод.
Химические характеристики минеральной воды «Сулинка»
Общая минерализации воды «Сулинка» — г/л. Кислотность — 6,0–6,3 рН. Минеральная вода «Сулинка» содержит растворенный в добываемой воде углекислый газ и другие основные компоненты:

Компонент

Содержание основных компонентов воды «Сулинка», мг/л
по разным источникам информации
Этикетка бутылки ПЭТ
2007 г.*
Этикетка бутылки ПЭТ
ноябрь 2012 г.
Сайт фирмы
LimoŠpes s.r.o.**
www.limo.sk
Общая минерализация4300 3100–65007481,70
Свободный углекислый газ CO2,
содержащийся в источнике
2409,02409,02408,00
Анионы
гидрокарбонат HCO3 31723000-48005555,0
сульфат SO42− 26,5менее 501,1
хлорид Cl 37,9менее 7575,30
иодид I менее 0,1менее 0,1не указано
фторид F 4,9не указано не указано
Катионы
кальций Ca2+ 190,5150–250271,60
магний Mg2+ 188,3150–300344,30
натрий Na+ 616,1600–10001100,30
калий K+ 23,320–30не указано
литий Li+ 1,51,53,55
селен Se2+ менее 0,005менее 0,005не указано

Примечания к таблице. * Взята на сайте http://waterlabels.narod.ru.
** LimoŠpes s.r.o имеет тот же почтовый адрес, что и официальный производитель поставляемой в Россию воды «Сулинка»: Továrenská 3, Stará Ľubovňa 064 01 Slovak Republika.

Бутилированная минеральная вода «Сулинка»
Этикетка воды СулинкаБутилирование воды «Сулинка» для поставок в Россию осуществляет словацкая фирма «SULINKA, spol. s.r.o.». Компания-поставщик воды «Сулинка» в Россию — ООО «СТЭЛМАС-Д».

Бутилированная минеральная вода «Сулинка» продается газированной. При лечебном употреблении из такой воды желательно выпустить газ (частично). Хранить бутылки с водой «Сулинка» в домашних условиях рекомендуется в темном, прохладном месте, в лежачем положении. Для большинства лечебно-столовых вод допускается выпадение небольшого количества минеральных солей.

среда, 10 июля 2013 г.

Билинска киселка

«Билинска киселка» (чешск. Bílinská kyselka, англ. Biliner, нем. Biliner Sauerbrunn) — лечебно-столовая природная гидрокарбонатно-натриевая минеральная слабокислая вода средней минерализации с повышенным содержанием кремниевой кислоты. Добывается с глубины 191 м в городе Билина в районе Теплице Устецкого края на севере Чехии. Температура в источнике — 17–20°C.

В отличие от большинства лечебно-столовых и лечебных минеральных вод бутилируется негазированной и в таком виде поставляется в Россию. Разливается «Билинска Киселка» в специальные полиэтиленовые бутылки, защищающие её от ультрафиолетовых лучей, без искусственного газирования, что позволяет назначать её больным с заболеваниями поджелудочной железы и длительно сохранять физико-химический состав.

Состав минеральной воды «Bilinska kyselka» («Билинска киселка»)
Общая минерализация воды «Bilinska kyselka» («Билинска киселка») — 7,3–7,5 г/л, кислотность 6,6–6,7 рН. Основные ингредиенты следующие (в мг/л): 
  • Анионы:
    • гидрокарбонат HCO3 — 4471
    • сульфат SO42− — 574
    • хлорид Cl — 574
    • фторид F — 4,48.
  • Катионы:
    • кальций Ca2+ — 133,8
    • магний Mg2+ — 45,14
    • натрий Na+— 1743
    • калий K+ — 90,76
    • литий Li+— 3,67.
  • Кремниевая кислота — до 55.
  • Углекислая кислота — 1700–2245.
Порядок применения воды «Bilinska kyselka» («Билинска киселка»)
Фирма-производитель минеральной воды «Bilinska kyselka» («Билинска киселка») рекомендует следующий порядок приема воды при различных заболеваниях и состояниях: Вид на Билину. Картина Франца Скопалика, 1899 г.
  • изжога (в т.ч. у беременных): выпивать 100 мл холодной (14-16°С) воды Билинска киселка через 20 мин после каждого приема пищи
  • язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастродуоденит: принимают по 250 мл воды Билинска киселка 3 раза в день за полчаса до еды в холодном виде (14-16°С)
  • купирование похмельного синдрома: перед сном 250 мл воды Билинска киселка; после сна натощак 200 мл, повторять каждый час
  • функциональная диспепсия, гастриты, изжога, дискинезия желчевыводящих путей у детей:
    • старше 7 лет – по 100 мл воды Билинска киселка 3 раза в день через час после еды
    • 7 лет и младше – 3 раза в день через час после еды, из расчета 5 мл/кг массы тела на каждый прием
  • мочекаменная болезнь: 250 мл воды Билинска киселка 3 раза в день за полчаса до еды
  • хронический обструктивный бронхит, бронхиальная астма: 15 мл воды Билинска киселка дважды в день в качестве небулайзеротерапии
  • подагра: 250 мл воды Билинска киселка трижды в день за полчаса до еды.
Профессиональные медицинские публикации, касающиеся применения минеральной воды «Bilinska kyselka» («Билинска киселка»)
Наличие кислотонейтрализующего эффекта воды «Билинска Киселка» позволяет использовать её у больных с кислотозависимыми заболеваниями (гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастродуоденит и хронический панкреатит). Источник воды Bilinska kyselka. Почтовая карточка 1913 года«Билинска Киселка» оказывает противовоспалительное и цитопротективного действия на слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта. Она оказывает умеренный холеретический, холекинетический и прокинетический эффект, что позволяет использовать её у больных с функциональной диспепсией и заболеваниями билиарной системы (при дискинезиях желчного пузыря и сфинктера Одди, хроническом холецистите, холангите и т.д.). Минеральная вода «Билинска Киселка» оказывает влияние на индукцию гормонов пищеварительной системы и, посредством этих реакций, модифицирует течение метаболических процессов, вследствие этого с успехом применяется при ожирении. Помимо положительного влияния на пищеварительную систему вода «Билинска Киселка» обладает лечебным эффектом у пациентов с хроническими заболеваниями мочеполовой системы (хронический пиелонефрит, цистит и т.д.). Она используется для лечения хронических заболеваний органов дыхания (хронических бронхитов, бронхиальной астмы и т.д.), как при внутреннем применении, так и в качестве компонента небулайзеротерапии. BilinerВ большинстве случаев рекомендуется принимать по 200 мл минеральной воды перед приёмом пищи, с постепенным увеличением нормы до 500–750 мл, курсами по 20–30 дней, два–три раза в год. Основными противопоказаниями применения минеральной воды «Билинска Киселка» являются декомпенсация кровообращения, хроническая почечная недостаточность (Саблин О.А и др.).

См. также: 
На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения различных минеральных вод.


Минеральная вода «Bilinska kyselka» («Билинска киселка») является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие минеральные воды этого класса не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «Bilinska kyselka» («Билинска киселка») не проводится при обострении заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.

вторник, 9 июля 2013 г.

Рычал-Су



Рычал-Су«Рычал-Су» — лечебно-столовая хлоридно-гидрокарбонатная натриевая природная питьевая минеральная вода малой минерализации. Источник (№ 3) — самовытекающий, слаботермальный, расположен на высоте 1120 м в селе Цмур Сулейман-Стальского района республики Дагестан

По ГОСТ 54316-2011 вода «Рычал-Су» относится к группе XXV (к этой же группе относятся, в том числе, минеральные воды «Нагутская-4» и «Геленджикская»)
Состав минеральной воды «Рычал-Су»
Самоизливающаяся вода «Рычал-Су» имеет температуру от 31,5 до 36,5°С. Общая  минерализация воды «Рычал-Су» — от 4,0 до 5,0 г/л, основные ингредиенты следующие (в мг/л):
  • Анионы:
  • Катионы:
    • кальций Ca2+ — <25
    • магний Mg2+ — <25
    • натрий + калий Na++K+ — 1200–1450.
Показания по медицинскому применению минеральной воды «Рычал-Су»
Минеральная вода «Рычал-Су» показана для лечения следующих заболеваний вне фазы обострения (ГОСТ 54316-2011):
Терапевтическое  воздействие  минеральной  воды «Рычал-Су» значительно сказывается при лечении гипертонической болезни II-III стадий,  инфаркта миокарда и промежуточных форм коронарной недостаточности, хронических гастритов и колитов, язвенной болезни, хронических  гепатитов и холециститов, желчно-каменной болезни, катаров дыхательных путей, нарушении обмена веществ — ожирении, подагре, сахарном диабете (п. 9 Положения, утверждённого Постановлением Правительства Республики Дагестан от 16.08.2002 г. № 154).

Минеральная вода «Рычал-Су» является лечебно-столовой минеральной водой и как и другие минеральные воды этого класса не рекомендуется в качестве ежедневного питья в течение длительного времени. Лечение минеральной водой «Рычал-Су» не проводится при обострении многих заболеваний, имеются другие противопоказания. При лечебном или длительном приеме необходима консультация специалиста.


На сайте gastroscan.ru в каталоге литературы имеется раздел «Минеральные воды (статьи)», содержащий публикации, затрагивающие вопросы применения различных минеральных вод.